Wichtige Information / Information important

Lesen Sie die Packungsbeilage vor der ersten Anwendung.

Gynomunal nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe.

Bei einer Scheideninfektion den Arzt vor der Anwendung von Gynomunal konsultieren.

Dieses Produkt (Gel und Applikator) ist für Erwachsene zum individuellen Gebrauch bestimmt und darf nicht mit anderen Personen geteilt werden.

Keine vaginalen Verhütungsmittel zusammen mit Gynomunal verwenden. Gynomunal nicht zusammen mit anderen vaginal verabreichten Medikamenten oder medizinischen Applikatoren und Geräten verwenden.

Vaginalapplikator nicht während der Schwangerschaft verwenden. Stattdessen die im Applikator abgemessene Gelmenge auf den Finger drücken. Anschliessend das Gel vorsichtig mit dem Finger so weit in die Scheide einführen, wie es angenehm ist.

Beschädigten oder verschmutzten Applikator nicht mehr verwenden.

Gynomunal ist mit Kondomen aus Latex und Polyisopren verträglich, aber nicht mit Polyurethankondomen.

Ausserhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern aufbewahren.

Gel nicht schlucken.

Bei 15–30 °C lagern.

 

 

                      _____________________________________________

 

Veuillez lire attentivement le prospectus d’emballage avant la première utilisation de Gynomunal.

Ne pas utiliser Gynomunal si vous êtes allergique envers l’un des composants du produit.

Si vous avez une infection vaginale, veuillez consulter votre médecin avant d’utiliser Gynomunal.

Ce produit (gel et applicateur) est destiné à un usage personnel chez l’adulte uniquement et ne doit pas être partagé avec d’autres personnes.

N'utilisez pas de contraceptifs par voie vaginale en même temps que Gynomunal. N'utilisez pas Gynomunal en même temps que des médicaments par voie vaginale ou qu'un dispositif médical intra vaginal.

N’utilisez pas l’applicateur vaginal si vous êtes enceinte. En lieu et place, pressez la quantité mesurée de gel de l’applicateur sur votre doigt. Appliquez soigneusement le gel en insérant votre doigt le plus profondément possible dans votre vagin, de manière à ce que cela reste confortable.

Ne pas utiliser l’applicateur s’il est endommagé ou s'il n'est pas propre.

Gynomunal est compatible avec le caoutchouc naturel (latex) et les préservatifs en polyisoprène. Il n'est pas compatible avec les préservatifs en polyuréthane.

Garder hors d’atteinte et de vue des enfants.

Ne pas avaler.

Conserver à 15 - 30°C